画像字幕

Netflix では、中国語・日本語・韓国語など一部の言語で、テキストに加え画像字幕が提供されています。画像字幕を有効にすると、拡張機能は画像トラックを優先します。画像がない言語では、自動的にテキスト字幕を使います。

仕組み

有効にすると、字幕の選択で画像版を優先します。言語に画像トラックがなければ、自動的にテキストにフォールバック—手動で切り替える必要はありません。

オンにする方法

Netflix の再生ページで拡張機能を開き、設定タブで画像字幕を有効にします（Netflix 専用オプション）。テキストトラックと同様に、プライマリまたはセカンダリ字幕として使えます。

注意

• Netflix 専用のオプション—他のサイトでは使えません。
• 画像字幕は画面上のグラフィック由来のため、単語単位の選択など、一部の操作は純テキストと少し異なります。
• 翻訳を並べたい場合は、いつも通り字幕タブで翻訳言語を選んでください。

特定の字幕言語が見つからない場合は、このオプションがオンか確認してください。基本的な設定は クイックスタート をご覧ください。