Legendas de imagem

Na Netflix, alguns idiomas (como chinês, japonês e coreano) oferecem legendas de imagem além de texto. Com legendas de imagem ativadas, a extensão prefere faixas de imagem; para idiomas sem elas, usa legendas de texto.

Como funciona

Quando ativado, a seleção de legendas prioriza versões de imagem. Se um idioma não tem faixa de imagem, volta para texto automaticamente — sem trocar manualmente.

Como ativar

Em uma página de reprodução da Netflix, abra a extensão e ative legendas de imagem na aba Configurações (opção só da Netflix). Depois pode usá-las como legenda principal ou secundária, igual às faixas de texto.

Observações

• Esta é uma opção só da Netflix — não disponível em outros sites.
• Legendas de imagem vêm de gráficos na tela, então algumas interações (como seleção por palavra) diferem um pouco do texto puro.
• Para adicionar tradução ao lado, escolha o idioma de tradução na aba Legendas como de costume.

Não encontra certos idiomas de legenda? Confira se esta opção está ligada. Para configuração geral, veja Início rápido.