手边已经有字幕文件？可以直接导入。想把整理好的字幕留下来？可以导出成 SRT。
导入自己的字幕
支持常见的字幕格式：.srt、.vtt、.json3。到设置分页选择文件上传，就能把它当成主字幕或副字幕使用，一样能翻译、练习。
导出成 SRT
当主字幕或副字幕已选好轨、字幕也加载完成时，就能把它下载成 SRT：设置分页 →「输出字幕」→「下载」。
这对 YouTube 特别实用——把字幕优化或 Whisper 产生的字幕存下来，之后在别的地方也能用。
适合什么时候
- 有官方或自制字幕，想拿来对照学习。
- 想保存整理过的字幕，离线或换设备也能看。
- 把生成好的字幕交给剪辑或笔记工具。
