常见问题
支持哪些网站、免费与会员差在哪、字幕优化怎么选、登录与移动版——常被问到的都在这。
这里整理最常被问到的问题。找不到答案的话，欢迎到 Patreon 私信我们。
RikoSub 和 Netflix／YouTube 专版差在哪？
核心引擎完全一样。RikoSub 全能版支持 YouTube、Netflix、Coursera；专版只服务单一网站。只要装一个，就能避免同一页出现两层字幕。使用说明从快速上手看起就好。
支持哪些网站？
YouTube、Netflix、Coursera。Prime Video／Amazon 目前不支持。详见支持的平台。
免费和会员差在哪？
免费：双语字幕、Google 翻译、YouTube 字幕优化（和会员相同功能，走免费队列）、听写与口语练习。
会员：AI／AI（批次）翻译（另有 Azure／DeepL 备援）、Whisper 生成字幕、学习模式 AI，字幕优化也走会员专属的独立队列。
完整说明见成为会员。
字幕优化和 Whisper 怎么选？
两者都不支持直播。
支持直播吗？
不支持。双语字幕叠加、字幕优化与 Whisper 都需要一般（非直播）视频。
有 Firefox 吗？
Netflix 专版与 YouTube 专版都有 Firefox 版（需要 121 以上）。RikoSub 全能版目前以 Chrome、Edge 为主。
会用到哪些权限？
主要是存储空间（保存你的设置与登录状态），以及在支持的流媒体网站上运作的权限。它不会读取你所有的网站。
可以导出字幕吗？
可以。当主字幕或副字幕已选好轨、字幕也加载完成时，就能下载成 SRT。见上传与下载。
学习模式的侧边栏（Langforest）去哪了？
已经停用，改由学习模式与已保存卡片接手。若还有旧数据，可在扩展导出 CSV／JSON 备份。
有移动版吗？
有，但仅限 YouTube：mobile.netflixsubs.app。详见手机版。
没有 Patreon 接受的信用卡／金融卡怎么办？
很抱歉，付款完全由 Patreon 处理；如果 Patreon 不接受你的付款方式，我们目前没有其他管道可以收款。
可以用「赠礼会籍」（gift membership）吗？
可以，我们很欢迎！不过用赠礼取得的会籍，登录后需要由管理员手动启用——请到 Patreon 私信我们，我们会尽快帮你开通。
已经赞助，但会员仍显示未启用？
- 到 Patreon 确认赞助生效中。
- 用同一个邮箱登录（或改用 Patreon 授权登录）。
- 等一分钟，刷新登录区，或登出再登录。
仍不行的话，用 Patreon 消息告诉我们你的 Patreon 邮箱（不要附密码）。