鍵盤快捷鍵
重播、上一句、調整延遲、切換翻譯——不用暫停找滑鼠，一鍵就到位。
看到聽不懂的一句，想馬上重播、或退回上一句？用快捷鍵最快，手不用離開鍵盤。
預設按鍵
以下都搭配 Alt（例如 Alt + A）：
| 按鍵 | 功能 |
|---|---|
| Alt + A | 上一句 |
| Alt + S | 重播這一句 |
| Alt + D | 下一句 |
| Alt + Q / E | 字幕延遲：提前 / 延後 |
| Alt + Z / X | 顯示／隱藏 主字幕 / 副字幕 |
| Alt + C / V | 切換 主 / 副 的原文與翻譯 |
| Alt + L | 開關字幕朗讀 |
| Alt + H / W | 聽寫：提示 / 從這個字播 |
| Alt + F / G / M | 口說：錄音 / 重播 / 監聽麥克風 |
「從這個字播」需要逐字（word-level）時間資訊，適用於 YouTube 自動字幕、字幕最佳化與 Whisper 生成的字幕。
想換成自己順手的鍵
到擴充功能的快捷鍵分頁就能自訂。改成你記得住、按得順的組合即可。
小訣竅
- 字幕跟聲音對不上時，用 Alt + Q / E 微調延遲，很快就同步。
- 想自我測驗，先用 Alt + Z 把翻譯藏起來，聽不懂再顯示。