單字獵手
在 YouTube 字幕中標示你正在學的單字,並依單字密度找出最適合的影片。單字再多,也能快速比對。
單字獵手會在 YouTube 字幕中自動標示你正在學的單字,也會幫你找出含有這些單字的影片。你可以在真實情境中反覆遇到它們,記得更牢。
它最大的優勢是能一次比對大量單字。就算一次匯入幾百甚至上千個生字,它也能快速找出目標單字密度最高的影片。你可以用最少的時間,遇到最多正在學的單字。
使用前須知
目前影片搜尋只支援 YouTube,你需要先安裝下列其中一種雙語字幕工具:
- YouTube 雙語字幕擴充功能
- RikoSub(支援 YouTube 的字幕擴充功能)
你可以從內建的英文字典挑選想學的單字,例如各類英文檢定或考試的單字表。你也可以從零開始,慢慢建立自己的生字庫。除了單字,也支援片語搜尋。
使用步驟
- 選擇學習語言:第一次使用時,請先在彈出視窗中選擇學習語言。
- 開啟學習模式:在彈出視窗中進入「學習模式」,啟用單字獵手。
- 建立單字表:勾選內建單字表,或點選「貼上單字」加入自己的生字,可以一次大量匯入。標記為「認識」的單字不會被搜尋,也不會在字幕中標示。
- 尋找影片:點選「尋找影片」,系統會依單字密度排序,你可以從結果中挑一部有興趣的影片開始看。
- 邊看邊學:看影片時,目標單字會在字幕中醒目標示,點一下就能查看解釋。
- 不重複推薦:看過的影片不會再推薦,除非你把它從觀看紀錄中刪除。