字幕清單

字幕清單把整支影片的台詞攤在旁邊，像逐字稿一樣。想回到某一句、或快速掃過內容時特別好用。

它能做什麼

• 點一句就跳過去：直接跳到那句台詞的時間點。
• 跟著播放捲動：清單會自動跟著目前這句移動。
• 鎖定／解鎖跟隨：想自己往下翻查時，先解鎖，就不會被拉回目前位置。
• 切換主／副字幕：看原文清單或翻譯清單都行。
• 複製整句：把想留下的台詞複製走。

版面

影片和清單之間的分隔可以拖曳調整，看你想把空間多留給影片還是台詞。

搭配使用

想邊看逐字稿邊複習單字，配上學習模式會更有效率。