자막 목록
전체 대본을 패널에서 보고, 줄을 클릭해 해당 시점으로 이동하며, 재생에 맞춰 스크롤하세요.
자막 목록은 영상 전체 대화를 플레이어 옆에 대본처럼 펼쳐 줘요. 특정 줄로 돌아가거나 내용을 훑어볼 때 좋아요.
기능
- 줄 클릭으로 이동: 해당 줄의 타임스탬프로 바로 갑니다.
- 재생에 맞춰 스크롤: 현재 줄을 자동으로 따라갑니다.
- 따라가기 잠금/해제: 혼자 둘러볼 때는 잠금을 풀면 현재 줄로 끌려가지 않아요.
- 기본 / 보조 전환: 원문 대본 또는 번역 목록을 볼 수 있어요.
- 한 줄 전체 복사: 남기고 싶은 대사를 복사합니다.
레이아웃
영상과 목록 사이 구분선을 끌어 영상 또는 대본 쪽 공간을 넓힐 수 있어요.
함께 쓰면 좋아요
대본과 함께 어휘를 복습하고 싶다면 학습 모드와 함께 쓰세요.