받아쓰기 모드

받아쓰기 모드는 자막의 단어를 비워 두고 들은 대로 입력하게 해요. “읽을 수 있다”를 “들을 수 있다”로 바꾸는 최고의 방법 중 하나이고, 무료예요.

시작하기

설정 탭에서 모드를 받아쓰기로 바꾸세요. 영상 재생 중 자막에 빈칸이 보이고, 입력란에 들은 대로 적으면 됩니다. 각 줄은 끝날 때까지 자동으로 일시정지돼요.

조절할 수 있는 항목

• 어떤 트랙: 기본 또는 보조 자막에서 받아쓰기.
• 건너뛸 단어: 쉼표로 구분해 그대로 보이게 할 단어.
• 괄호 내용 무시: (음악) 같은 메모는 비우지 않음.
• 타이핑 소리 볼륨: 입력할 때 소리 피드백을 원하면 켜세요.
• 입력란 위치: 위 또는 아래.

유용한 단축키

• Alt + H: 힌트
• Alt + W: 현재 단어부터 다시 재생

“현재 단어부터 다시 재생”은 단어 단위 타이밍이 필요해요. YouTube 자동 자막, 자막 향상, Whisper 자막에서 동작합니다.

막히면 힌트를 쓰고, 한 줄 전체를 다시 들어 보세요. 말하기까지 연습할 준비가 됐다면 말하기 모드를 이어서 해 보세요.