Survoler pour révéler
Masquez les traductions jusqu'à ce que vous en ayez besoin — survolez pour jeter un œil. Parfait pour s'auto-évaluer.
Regarder la traduction en permanence empêche de progresser. Survoler pour révéler masque les sous-titres jusqu’à ce que vous en ayez vraiment besoin — déplacez le curseur pour voir la réponse.
Comment utiliser
Dans l’onglet Paramètres, activez Survoler pour révéler. Les sous-titres restent masqués par défaut ; survolez la zone des sous-titres pour les afficher (sur mobile, touchez l’étiquette d’indice).
Pourquoi ça aide
- Vous oblige à écouter d’abord : Si vous avez compris, pas besoin de regarder. Sinon, révélez.
- Seulement ce dont vous avez besoin : Toute la traduction n’est pas à l’écran.
- Mode quiz : Vérifiez ligne par ligne ce que vous avez vraiment saisi.
Note
Survoler pour révéler nécessite un survol à la souris — c’est surtout pour le bureau. Sur mobile, utilisez Mobile et touchez l’étiquette d’indice pour révéler. Pour une pratique plus poussée, essayez le Mode dictée.