Показ при наведении
Скрывайте перевод, пока не понадобится — наведите курсор, чтобы подсмотреть. Идеально для самопроверки.
Постоянно смотреть на перевод мешает прогрессу. Показ при наведении скрывает субтитры, пока они действительно не нужны — наведите курсор на область субтитров, чтобы увидеть ответ.
Как использовать
На вкладке Настройки включите Показ при наведении. Субтитры по умолчанию скрыты; наведите на область субтитров, чтобы показать (на мобильном нажмите на метку подсказки).
Почему помогает
- Заставляет сначала слушать: поняли — смотреть не нужно. Нет — покажите.
- Только нужное: весь перевод не лежит на экране.
- Режим мини-теста: проверяйте построчно, сколько реально поняли.
Заметка
Показ при наведении требует наведения мыши — в основном для компьютера. На мобильном используйте Mobile и нажмите метку подсказки. Для более глубокой практики попробуйте Режим диктанта.