Passa il mouse per rivelare

Nascondi le traduzioni finché non ti servono — passa il mouse per sbirciare. Perfetto per l'autovalutazione.

Guardare sempre la traduzione rende difficile migliorare. Passa il mouse per rivelare nasconde i sottotitoli finché non ne hai davvero bisogno — sposta il cursore sulla zona sottotitoli per vedere la risposta.

Come usare

Nella scheda Impostazioni, attiva Passa il mouse per rivelare. I sottotitoli restano nascosti per impostazione predefinita; passa il mouse sull’area sottotitoli per mostrarli (su mobile, tocca l’etichetta suggerimento).

Perché aiuta

  • Ti costringe ad ascoltare prima: Se l’hai capito, non devi guardare. Se no, rivelalo.
  • Solo ciò che ti serve: L’intera traduzione non resta sullo schermo.
  • Modalità quiz: Controlla riga per riga quanto hai davvero capito.

Nota

Passa il mouse per rivelare richiede il passaggio del mouse — è principalmente per desktop. Su mobile, usa Mobile e tocca l’etichetta suggerimento per rivelare. Per una pratica più approfondita, prova la Modalità dettato.