Termini di utilizzo

Installando o utilizzando RikoSub, Netflix Bilingual Subtitles, YouTube Bilingual Subtitles e i siti e servizi correlati gestiti su netflixsubs.app (insieme, il «Servizio»), accetti questi termini.

Utilizzo del Servizio

Il Servizio offre sovrapposizioni di sottotitoli bilingue e strumenti per l’apprendimento delle lingue sulle piattaforme video supportate. Devi rispettare i termini di tali piattaforme e la legge applicabile. L’estensione è solo per uso personale e lecito.

Account e abbonamento

Alcune funzionalità richiedono un abbonamento Patreon collegato al tuo account. Sei responsabile della sicurezza dei dati di accesso e dell’attività svolta con il tuo account.

Disponibilità

Funzionalità, quote, siti supportati e compatibilità con i browser possono cambiare con l’evoluzione delle piattaforme e del Servizio. Possiamo modificare o interrompere funzionalità con o senza preavviso.

Esclusione di garanzie

Il Servizio è fornito «così com’è», senza garanzie di alcun tipo. Non garantiamo un servizio ininterrotto, sottotitoli perfettamente accurati o compatibilità con ogni video o dispositivo.

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Netflix Bilingual Subtitles non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi derivanti dal tuo utilizzo del Servizio.

Rimborsi

I rimborsi dell’abbonamento seguono la politica pubblicata su questo sito e le regole di Patreon. Consulta la pagina dei rimborsi.

Contattaci

Domande? Scrivici su Patreon: patreon.com/netflixsubs.