Plataformas compatibles
En qué sitios funciona la extensión, en cuáles no y qué permisos necesita: todo en un solo lugar.
Nos centramos en unas pocas plataformas que funcionan muy bien para aprender idiomas. Esta página cubre los sitios compatibles y los permisos necesarios.
Sitios compatibles
- YouTube — Subtítulos bilingües, mejora de subtítulos, Whisper (miembros)
- Netflix — Subtítulos bilingües, además de soporte para subtítulos de imagen
- Coursera — Subtítulos bilingües para cursos en línea
Todo lo anterior es la extensión de escritorio. Para YouTube en el móvil, usa Mobile.
Aún no compatibles
- Prime Video / Amazon: No compatible por ahora.
- Transmisiones en vivo: La superposición bilingüe, la mejora de subtítulos y Whisper requieren videos normales (no en vivo).
Navegadores
- RikoSub: Chrome, Edge.
- Edición de Netflix, edición de YouTube: También disponibles en Firefox (versión 121 o posterior).
RikoSub aún no está en Firefox (AMO). En Firefox, instala la edición de Netflix o de YouTube.
Permisos
La extensión solo pide dos cosas, ambas necesarias para que funcionen los subtítulos:
- Almacenamiento: Guarda tu configuración y el estado de inicio de sesión de la membresía.
- Ejecutar en sitios de streaming compatibles: Solo en los sitios listados arriba; no lee toda tu actividad de navegación.
Siguientes pasos
¿No sabes qué edición instalar? Consulta Elige tu edición.