成為會員
你嘅訂閱令翻譯同字幕伺服器持續運作。會員可解鎖進階翻譯、Whisper 同完整學習工具。
雙語字幕係免費嘅，我哋亦打算一直免費。如果你已經將追劇變成學習時間，可以考慮成為會員——你嘅訂閱令翻譯、字幕增強同 Whisper 伺服器繼續運作，呢啲功能先可以一直用。多謝你。
會員解鎖咩
- 進階翻譯引擎：AI 同 AI (batch) 作為主引擎，Azure 同 DeepL 作備用。
- Whisper 字幕生成：影片冇字幕時由音訊生成。
- 學習模式 AI：撳字就有解釋、例句同發音——儲存字卡之後溫習。
- 會員專用增強隊列：同免費隊列分開——繁忙時通常快啲。
免費有咩
以上全部免費計劃都有——唔使付款。
三步開始
- 喺 Patreon 揀一個等級。
- 喺擴充功能 會員 分頁登入。
- 見到 會員狀態：使用中 就搞掂。
完整步驟睇 如何訂閱。
關於使用限額
Azure 同 DeepL 主要係 備用 引擎。配額係 所有會員共享（唔係每人獨立）。任何引擎用完配額會顯示 “quota exceeded”——改用 Google 或者遲啲再試。
準備好？去 Patreon 訂閱，或者睇 如何訂閱 逐步說明。