Skip to main content

Learning Mode (v6.6)

The learning mode allows you to bookmark words or sentences at any time while providing machine translation and pronunciation functions.


Why does the bookmark feature require users to log in again?

Because we need to store the bookmarked data in our database, the plugin requires new user credentials to access these features. Please log out from the plugin's pop-up window, and then log in again. After logging in, refresh the video page to start using it. We apologize for any inconvenience caused.

How to Use

  1. Enable Learning Mode from settings or the plugin's pop-up window.
  2. After selecting a word or sentence from the subtitles, a translation interface will appear.
  3. You can choose the desired functions—bookmark or pronounce—from the pop-up window.


Bookmark Panel

In the bookmark panel, you can view the bookmarked words and sentences. Find the bookmark button in the video control bar and click it to open the bookmark panel.


Feature Overview

  1. Create category / Delete category
  2. Select category
  3. Refresh
  4. Open the Flashcard application for the corresponding category
  5. Select sorting
  6. Pronunciation of words and sentences
  7. Edit bookmarks
  8. Remove bookmarks


Content that can be edited temporarily includes:

  1. Category
  2. Selected phrases
  3. Machine translation of selected phrases
  4. Original sentence of the selected phrase
  5. Translation of the original sentence (if bilingual subtitles are selected)
  6. Not applicable
  7. Not applicable


Flashcard Function (Under Development)

We provide a simple Flashcard program for you to study bookmarked words and sentences at any time. Simply open the Flashcard link for the specified category from the bookmark panel, and the plugin will open the Flashcard application. You can also copy the link and open it in a mobile browser without installing any software to study at any time.

The application includes a pronunciation function, so there's no need to prepare audio files. Click on a word to play its pronunciation.


This program is not based on any algorithms like the forgetting curve, etc. It only provides two options: success and failure. You can customize the review intervals in Settings.

Default settings are as follows:

Failure Interval: 15 minutes

Study again after 15 minutes.

Success Intervals: 20 minutes, 1 hour, 1 day, 2 days, 4 days, 8 days, 16 days, 24 days, 48 days, 96 days

1st review: 20 minutes later

2nd review: 1 hour later

3rd review: 1 day later

4th review: 2 days later

And so on...

If the number of reviews exceeds the set interval count, the system will mark it as completed.