跳至主要内容

機器翻譯

基於 修正後的字幕 提供高品質的翻譯字幕。

6

Youtube 自帶的翻譯字幕是基於它的自動生成字幕的,這也會造成斷句和翻譯不通順的問題。

7

籍由修正字幕後再進行翻譯,我們可以得到更好的翻譯字幕。

7

如何使用

先在字幕選單選擇 生成字幕 ybs,然後再從翻譯選單選擇翻譯字幕。

9

翻譯服務

現時我們的翻譯服務由我們的伺服器所提供,插件在請求時只會發送影片 ID,我們不會接收到任何關聯到使用者的資料,另外,我們也不會儲存任何網絡資料,包括來源地和 IP 等等。

此功能仍處於測試階段,服務可能不穩定,敬請見諒。
現時我們只有一台伺服器處理請求,伺服器使用排隊規則處理請求。
視乎字幕數量,1 小時的影片約需時 20 秒處理。
由於資源有限,伺服器現時只處理 2 小時內的影片。