跳至主要内容

連結 Netflix 雙語字幕

連結 Netflix 雙語字幕​

  1. 登入 LangZero。

  2. 登入 Netflix 雙語字幕。

  3. 在 Netflix 雙語字幕的設定中，啟用 學習模式 與 LangZero。

  4. 已加入單字本的字詞將以 黃色 高亮顯示。

9

收集單字​

  1. 點擊你想要收藏的字詞。

  2. 在彈出視窗中，找到 「＋」 按鈕（如下圖紅色箭頭所示），點擊旁邊的字詞即可加入收藏。

10

  1. 已加入收藏本的字詞將以 橘色 高亮顯示。

11

  1. 收藏的字詞可在 LangZero 的 「NBS」 分頁中查看。

12

詞位（Lemma）處理​

預設情況下，Netflix 雙語字幕不會自動識別單字的不同詞形變化。例如，即使單字本中已收錄 「play」，「playing」 仍不會被高亮顯示。

11

若要讓擴充功能識別同一詞位的所有詞形變化，請依照以下步驟進行分詞：

點擊 「w」 按鈕進行分詞，以取得詞位資訊。

14

分詞完成後，擴充功能便能識別該詞位的各種形態變化。

15

在彈出視窗中，也會顯示對應的詞位資訊。

16