功能介紹 | Netflix Bilingual Subtitles

📄️ 快捷键

快捷键

字幕位置

1. 前往 Google Fonts 选择您喜欢的字体

Google

此功能仅支持在 YouTube 和 Netflix 上使用。

字幕默认无法被选取，在设置页面找到让字幕可被选取，启用后即可选取字幕。

将日文字幕转换为平假名、片假名或罗马字，通过 hexenq/kuroshiro 实现。

选取任一字幕后，使用 ALT + L 开始朗读字幕。

在设置页面中找到字幕预处理，点击所需的功能即可。目前提供移除换行和移除括号内的文字两项功能。

在设置页面找到 Netflix 的图像字幕选项，并启用。

你也可以搭配 Yomitan 或 rikaikun等弹出式字典扩展一起使用。

输入字幕

主字幕与副字幕默认会一起显示。如果您想将它们分开显示在不同位置（如下图），可以在设置页面找到字幕分离显示并启用。

字幕默认会持续显示在画面上。如果您希望字幕平时隐藏，仅在鼠标靠近时才显示，可以在设置页面找到字幕悬停显示并启用。