📄️ Горячие клавиши
Горячие клавиши
📄️ Пользовательский стиль субтитров
Вертикальное положение
📄️ Google Fonts
1. Перейдите на Google Fonts и выберите понравившийся шрифт.
📄️ Сервисы перевода
📄️ Список субтитров
Эта функция поддерживается только на YouTube и Netflix.
📄️ Сделать субтитры выделяемыми
По умолчанию субтитры не выделяются. Найдите Make Subtitles Selectable на странице Settings и включите эту опцию, чтобы сделать субтитры выделяемыми.
📄️ Фуригана
Преобразует японские субтитры в хирагану, катакану или ромадзи, работает на основе hexenq/kuroshiro.
📄️ Чтение субтитров
Выберите любой субтитр, затем нажмите ALT + L, чтобы начать читать его вслух.
📄️ Предварительная обработка субтитров
Перейдите на страницу Settings и найдите Subtitle pre—processing, затем выберите нужную функцию. В настоящее время доступны две функции: Remove Line Breaks и Remove Text in Brackets.
📄️ Субтитры на основе изображений
Перейдите на страницу Settings, найдите параметр Image-Based Subtitles в разделе Netflix и включите его.
📄️ Использование со всплывающими словарями
Вы также можете использовать это вместе с расширениями всплывающих словарей, такими как Yomitan или rikaikun.
📄️ Импорт/экспорт субтитров SRT
Импорт субтитров
📄️ Раздельное отображение субтитров
Основные и вторичные субтитры по умолчанию отображаются вместе. Если вы хотите отображать их раздельно в разных позициях (как показано ниже), перейдите на страницу Settings и включите Separate Subtitle Display.
📄️ Наведите курсор, чтобы показать
Субтитры по умолчанию отображаются на экране. Если вы предпочитаете, чтобы субтитры оставались скрытыми, пока рядом не окажется курсор мыши, вы можете включить Hover to Reveal Subtitles на странице Settings.