📄️ Atalhos
Atalhos
📄️ Estilo de legenda personalizado
Posição vertical
📄️ Google Fonts
1. Vá para Google Fonts e escolha a fonte de que você gosta.
📄️ Serviços de Tradução
📄️ Lista de Legendas
Este recurso é compatível apenas com YouTube e Netflix.
📄️ Tornar as legendas selecionáveis
As legendas não são selecionáveis por padrão. Encontre Make Subtitles Selectable na página Settings e ative-o para tornar as legendas selecionáveis.
📄️ Furigana
Converta legendas em japonês para Hiragana, Katakana ou Romaji, com tecnologia de hexenq/kuroshiro.
📄️ Leitor de Legendas
Selecione qualquer legenda e, em seguida, pressione ALT + L para começar a lê-la em voz alta.
📄️ Pré-processamento de legendas
Vá para a página Settings e encontre Subtitle pre—processing; em seguida, selecione o recurso desejado. Atualmente, há dois recursos disponíveis: Remove Line Breaks e Remove Text in Brackets.
📄️ Legendas Baseadas em Imagem
Vá para a página Settings, encontre a opção Image-Based Subtitles em Netflix e ative-a.
📄️ Usar com Dicionários Pop-up
Você também pode usar isto juntamente com extensões de dicionário pop-up, como Yomitan ou rikaikun.
📄️ Importar/Exportar Legendas SRT
Importar Legendas
📄️ Exibição Separada de Legendas
As legendas principal e secundária são exibidas juntas por padrão. Se você quiser exibi-las separadamente em posições diferentes (como mostrado abaixo), vá para a página Settings e ative Separate Subtitle Display.
📄️ Passe o cursor para revelar
As legendas são exibidas na tela por padrão. Se você preferir que as legendas permaneçam ocultas até que o cursor do mouse esteja próximo, você pode ativar Hover to Reveal Subtitles na página Settings.