שימוש עם מילוני חלון קופץ ניתן גם להשתמש בזה לצד הרחבות של מילוני חלון קופץ כגון Yomitan או rikaikun. לפני השימוש, עברו לעמוד Settings והפעילו את Make Subtitles Selectable כדי שהרחבת המילון תוכל לבחור את טקסט הכתוביות.