📄️ Клавишни комбинации
Клавишни комбинации
📄️ Персонализиран стил на субтитрите
Вертикална позиция
📄️ Google Fonts
1. Отидете на Google Fonts и изберете шрифта, който ви харесва.
📄️ Услуги за превод
📄️ Списък със субтитри
Тази функция се поддържа само в YouTube и Netflix.
📄️ Направете субтитрите избираеми
По подразбиране субтитрите не могат да се избират. Намерете Make Subtitles Selectable в страницата Settings и го активирайте, за да направите субтитрите избираеми.
📄️ Furigana
Преобразувайте японските субтитри в хирагана, катакана или ромаджи, с помощта на hexenq/kuroshiro.
📄️ Четец на субтитри
Изберете който и да е субтитър, след това натиснете ALT + L, за да започне да го чете на глас.
📄️ Предварителна обработка на субтитри
Отидете на страницата Settings и намерете Subtitle pre—processing, след което изберете желаната функция. В момента са налични две функции: Remove Line Breaks и Remove Text in Brackets.
📄️ Субтитри на базата на изображения
Отидете на страницата Settings, намерете опцията Image-Based Subtitles под Netflix и я активирайте.
📄️ Използване с изскачащи речници
Можете също да използвате това заедно с разширения за изскачащи речници като Yomitan или rikaikun.
📄️ Импортиране/експортиране на SRT субтитри
Импортиране на субтитри
📄️ Отделно показване на субтитри
Основните и вторичните субтитри по подразбиране се показват заедно. Ако искате да ги показвате отделно на различни позиции (както е показано по-долу), отидете на страницата Settings и активирайте Separate Subtitle Display.
📄️ Задръжте курсора, за да се покажат
Субтитрите се показват на екрана по подразбиране. Ако предпочитате субтитрите да останат скрити, докато курсорът на мишката не е наблизо, можете да активирате Hover to Reveal Subtitles на страницата Settings.